Em recente postagem no facebook revisitei um som do qual ja havia
fallado em 2013 numa columna virtual e que aqui detalho, para attender
aos meus leitores actuaes. Primeiro, vamos ao som; depois repasso os
dados.
Em 1993, ja quasi sem visão, visitei Londres, entre outros motivos, para
consultar os ophthalmologistas daquellas bandas. Approveitei para
pesquisar outras bandas, as da scena rockeira independente, assumpto
que, na epocha, me attrahia muito. Alem de rockabilly, punk e ska, a
subcultura skin me interessava como som e como laboratorio de ideologias
antagonicas, racistas e antiracistas, a serem melhor estudadas e
desvendadas. Numa das lojas especializadas nesse material, achei, alem
das indefectiveis botas Doc Martens, um vinyl que me impactou de
immediato pela cappa bem trabalhada, assignada por Ann Girard quanto ao
credito da photo. Não era LP, mas maxi-EP, do mesmo tamanho, com apenas
trez faixas. A faixa-titulo era LICK THE BOOT, e a banda, Grievance
Committee, americana, entre dezenas de britannicas.
Durante annos procurei mais discos desse obscuro grupo, que apparesceu e
sumiu na virada dos oitenta para os noventa. Alem daquelle vinyl, só
encontrei algo digital dos caras numa collectanea do genero chamada THE
US OF OI! (sello Step-1), lançada na Inglaterra naquelle anno, contendo
apenas bandas americanas: alem da Grievance Committee, incluiam-se
Warzone, Moonstomp, The Uprise, Anti-Heros, Youth Defence League, The
Boot Boys, Immoral Discipline, The Kicker Boys, The Boneshakers e
Madhatters. Mas nunca descobri si o EP de 1989 (sello Mourner Bros.) foi
reeditado em CD, nem si a banda reuniu outras gravações no formato
digital. Pedi a varios amigos que pesquisassem isso para mim e, mais
recentemente, appellei aos expertos internautas. Graças a um delles,
Jonathan Herabes, localizei o vocalista da banda, Gordon Douglas Ison.
Até então, o maximo que eu conseguira de informações é o que consta do
proprio disco, alem do que circula na rede virtual. A banda teria se
formado em 1988 em Detroit. Actualmente, Gordon Ison tem perfil no
facebook e canal no youtube. Um amigo native speaker tinha tirado de
ouvido a lettra de LICK THE BOOT, mas faltando uma estrophe inteira,
allusiva à desreputada familia (irman, mãe, irmão e pae) do moleque a
ser espezinhado pela gallera. Agora, depois de trocar mensagens com o
proprio Gordon, obtive delle a lettra completa e correcta. Segundo me
contou, a canção foi, na verdade, influenciada por Iggy Pop, mas como as
affinidades mais proximas da banda estavam no som "Oi!" britannico, a
impressão geral ficou sendo a duma typica scena de ultraviolencia
tribal. Mais abbaixo, indico os contactos do Gordon.
Na epocha em que collaborava na rede virtual, commentei: "Olha, ja sei
que alguem vae dizer que o som é ruim nos dois sentidos, de estudio e de
interpretação/instrumentação, mas insisto que, a julgar por muita coisa
que rolla até nos Rock in Rio da vida, eu diria que dá para comparar e
para defender os caras."
A seguir copio a lettra e o sonnetto que fiz para o grupo, incluido no
livro A LETTRA DA LEI.
You're walking up and down the block
people talk about your sanity
You got nothing to say for yourself
cuz it runs in the family - hey
You're just an arse and swine
you aint no friend of mine
we only kick you around cuz we
do it for the fun
You're crawling across the floor
I know what you're after
and then ya, stick out your juicy little tongue
Lick the Boot
You're sister's losing patches of hair
and your Mom's doing one to three
Your brother fuck's dogs for crack
and your dad's eating dinky-dee
Lick the Boot
you're just an arse and swine
you aint no friend of my
we only keep you around cuz we
do it for the fun
You're crawling across the floor
I know you want some more
and then ya, stick out your juicy little tongue
and lick the boot- hey!
SONNETTO PARA O GRUPO GRIEVANCE COMMITTEE [2181]
A banda americana era incorrecta.
Em seu vinyl, cruel prazer denota
naquella canção-titulo que affecta
a todos que escutaram: "Lamba a bota!"
A turma chuta um cara e lhe decreta
que, sendo indesejavel, pague a quota
fatal de humilhação: elle projecta
a lingua para fora e ouve a chacota!
Na cappa, a photo em close: a lingua rubra
trabalha sob a sola, até que cubra
seus sulcos com saliva e limpe o pó...
Paresce dirigida, a lettra abjecta,
a algum pornô podolatra: o poeta,
na certa o mais pisado, alli, sem dó...
https://www.facebook.com/gordon.ison.1?ref=ts&fref=ts
https://www.youtube.com/channel/UC-XBFbh-HH2YxlZFlLjj-TQ
/// [16/01/2017]
